Japan Privat
Myöhäissyksy Shirakawan polulla Gionissa, Kiotossa: kaksi kävelijää toppatakissa ja untuvaliivissä puiden alla, joiden lehdet ovat punaisia ja keltaisia; vieressä vaaleanvihreitä pajuja ja kivinen torii, jossa on oranssi lyhty.
Ilmasto · Suunnittelu

Japani: sää ja vaatetus kuukausittain – mitä pukea päälle millä alueella

27.9.202618 min lukuaika
Sisällys

Marraskuussa pukeudutte Sapporossa päällystakkiin – ja Nahassa T-paitaan. Yksi ainoa lämpötila ”Japanille” auttaa siksi pakkaamisessa vain vähän. Tämä yleiskatsaus näyttää seitsemälle kaupungille, kuinka lämmintä on keskimäärin päivällä ja yöllä, kuinka monena päivänä sataa vettä tai lunta ja mitä kannattaa pakata mukaan – seitsemänä piirrettynä vaatetusmallina. Luvut ovat Japanin ilmatieteen laitoksen virallisia keskiarvoja vuosilta 1991–2020. Sen, mitä mikään taulukko ei näytä, täydennämme arjesta paikan päällä: temppeleistä, joissa riisutte kengät, ja junista, joissa olette elokuussa iloisia neuletakista.

Tärkeimmät lyhyesti

  • Kerroksia yhden paksun vaatteen sijaan: Keväällä ja syksyllä keskipäivän ja yön välinen ero on Tokiossa ja Kiotossa noin 7–11 astetta. Takki, jonka voitte riisua ja sujauttaa päiväreppuun, on mukavampi kuin päällystakki.
  • Pohjoisen ja etelän välillä on tammikuussa noin 20 asteen ero, elokuussa vain noin 5 asteen: Sapporossa päivälämpötila jää tammikuussa hieman nollan alapuolelle, Nahassa se on 20 astetta. Keskikesällä on kuuma lähes kaikkialla.
  • Sadekausi: pääsaarilla toukokuun lopusta tai kesäkuun alusta heinäkuun puoliväliin tai loppuun, Okinawalla noin 10. toukokuuta alkaen 21. kesäkuun tienoille asti. Hokkaidolle Japanin ilmatieteen laitos ei ilmoita sadekautta. Eikä sadekaudellakaan Tokiossa sada joka päivä, vaan noin 12 päivänä 30:stä.
  • Heinä- ja elokuu: Tokiossa, Kiotossa, Kanazawassa ja Hiroshimassa päivän ylin lämpötila on keskimäärin 30 astetta tai enemmän, Kiotossa elokuussa 34. Ohut neuletakki kuuluu silti matkatavaroihin – ilmastoituja junia ja tavarataloja varten.
  • Talvi Japaninmeren rannikolla: Kanazawassa sataa tammikuussa vettä tai lunta 23 päivänä, Tokiossa 5 päivänä. Siellä vedenpitävät kengät ovat tärkeämmät kuin toinen villapaita.
  • Kengät, jotka saa nopeasti pois jalasta: Temppelisaleissa, ryokanissa ja joissakin ravintoloissa kuljette sukkasillaan. Tämä pätee kaikkina vuodenaikoina.

Lyhyt vastaus: kerroksittain ja alueen mukaan

Pakatkaa Japaniin kerroksittain ja alueen mukaan. Tokiossa, Kiotossa ja Hiroshimassa kesävaatteet riittävät kesäkuusta syyskuuhun, kun mukana on ohut neuletakki ilmastoituja tiloja varten, ja kesä- ja heinäkuussa lisäksi taittosateenvarjo. Huhti-, touko- ja lokakuussa riittävät pitkähihainen paita ja kevyt takki, maalis- ja marraskuussa tarvitaan lisäksi villapaita ja kaulahuivi, joulukuusta helmikuuhun päällystakki. Sapporossa talveen tarvitaan lisäksi karkeapohjaiset kengät, Kanazawassa vedenpitävät pohjat. Okinawalla lämpötila laskee tammikuussakin öisin keskimäärin vain noin 15 asteeseen.

Yhdellä silmäyksellä: seitsemän kaupunkia, kaksitoista kuukautta

Taulukko näyttää jokaiselle kuukaudelle keskimääräisen päivän ylimmän lämpötilan ja siihen sopivan vaatetusmallin. Kirjaimet vievät alempana oleviin piirroksiin, kuukausien nimet osioihin, joissa ovat alimmat lämpötilat ja sadepäivät. Osaka on ilmastoltaan lähes kuin Kioto (öisin asteen tai kaksi leudompi), Fukuoka lämpötiloiltaan lähes kuin Hiroshima, mutta talvella siellä on enemmän sadepäiviä.

Keskimääräinen päivän ylin lämpötila ja vaatetusmalli kuukausittain. ☂ = sadekausi (pääsaarilla keskimäärin noin 19.–24. heinäkuuta asti, Okinawalla noin 21. kesäkuuta asti). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KuukausiSapporoSendaiTokioKanazawaKiotoHiroshimaNaha
Tammikuu0°F6°F10°E7°F9°E10°E20°C
Helmikuu0°F7°F11°E8°E10°E11°E20°C
Maaliskuu5°F10°E14°D12°E14°D15°D22°C
Huhtikuu12°E16°D19°C17°D20°C20°C24°C
Toukokuu18°D20°C24°C22°C25°B24°C27°B ☂
Kesäkuu22°C23°C ☂26°B ☂26°B ☂28°B ☂27°B ☂30°A ☂
Heinäkuu25°B27°B ☂30°A ☂30°A ☂32°A ☂31°A ☂32°A
Elokuu26°B28°B31°A31°A34°A33°A32°A
Syyskuu23°C25°B28°B27°B29°B29°B31°A
Lokakuu16°D20°C22°C22°C23°C24°C28°B
Marraskuu9°E14°D17°D16°D17°D18°D25°B
Joulukuu2°F8°E12°E10°E12°E12°E22°C

Näin luette lukuja: ne ovat 30 vuoden keskiarvoja. Yksittäinen päivä voi olla muutaman asteen lämpimämpi tai kylmempi, ja viime vuosien kesät ovat olleet selvästi keskiarvoa lämpimämpiä. Vaatetuksen kannalta ratkaisee päivän ylin lämpötila, illan kannalta alin – molemmat löytyvät kuukausiosioista.

Seitsemän vaatetusmallia

Se, mitä puette päällenne, riippuu vähemmän kaupungista ja kuukaudesta kuin lämpötilasta: lokakuun päivä Sapporossa tuntuu samalta kuin marraskuun päivä Tokiossa. Siksi olemme tiivistäneet kaksitoista kuukautta ja seitsemän kaupunkia seitsemään malliin – kuusi lämpötilan mukaan, yksi sadekautta varten. Punaisella on piirretty kussakin mallissa se vaate, jota matkailijat eivät usein tule ajatelleeksi.

Malli A

Keskikesä

päivällä vähintään 30 °C

  • Ilmava T-paita
  • Kevyet pitkät housut
  • Aurinkohattu
  • Pieni pyyhe
  • Ohut neuletakki

Miksi pyyhe? Pientä pyyhettä kantaa Japanissa kesällä mukanaan lähes jokainen – hien pyyhkimiseen liikkeellä ollessa ja käsien kuivaamiseen, sillä kaikissa julkisissa käymälöissä ei ole paperipyyhkeitä. Neuletakki on sisätiloja varten: junat, tavaratalot ja museot viilennetään keskikesällä voimakkaasti. Kevyet pitkät housut ovat helteellä miellyttävämmät kuin miltä kuulostaa – ne suojaavat auringolta ja hyttysiltä.

Tyypillinen: heinä- ja elokuu Tokiossa, Kiotossa, Kanazawassa ja Hiroshimassa · kesäkuusta syyskuuhun Nahassa

Malli B

Kesäisen lämmin

päivällä 25–29 °C

  • T-paita
  • Ohut neuletakki
  • Kevyet pitkät housut
  • Mukavat kengät
  • Taittosateenvarjo

Miksi sateenvarjo? Japanissa se ei suojaa vain sateelta: moni avaa kesällä sateenvarjon auringon suojaksi. Lyhyisiin kuuroihin päivän mittaan riittää taittosateenvarjo. Jos teillä ei ole sellaista mukana, saatte yksinkertaisen sateenvarjon lähes mistä tahansa konbinista (lähikaupasta).

Tyypillinen: kesä- ja syyskuu Tokiossa, Kiotossa ja Hiroshimassa · heinä- ja elokuu Sapporossa · touko-, loka- ja marraskuu Nahassa

Malli C

Leuto

päivällä 19–24 °C

  • Pitkähihainen paita
  • Kevyt takki
  • Pitkät housut
  • Mukavat kengät
  • Ehjät sukat

Miksi sukat? Vuoden miellyttävimmät viikot ovat myös temppelivierailujen viikkoja. Monissa temppelisaleissa, ryokanissa ja tatamilattiaisissa ravintoloissa riisutte kengät – nauhattomat kengät ja siistit sukat säästävät joka kerta aikaa. Takkia tarvitsette yleensä vasta illalla.

Tyypillinen: huhti-, touko- ja lokakuu Tokiossa · huhti- ja lokakuu Kiotossa · joulukuusta huhtikuuhun Nahassa

Malli D

Välikausi

päivällä 14–18 °C

  • Kevyt villapaita
  • Välikausitakki
  • Ohut kaulahuivi
  • Pitkät housut
  • Mukavat kengät

Miksi kerroksia? Aamuisin ja iltaisin on selvästi viileämpää kuin keskipäivällä, ja temppeleissä seisotte usein viileällä puulattialla. Useita ohuita kerroksia voi pukea ja riisua päivän mittaan. Kaulahuivia tarvitsette ennen kaikkea illalla – esimerkiksi kirsikankukinnan aikaan maaliskuussa tai valaistuissa syyspuutarhoissa marraskuussa.

Tyypillinen: maalis- ja marraskuu Tokiossa, Kiotossa ja Hiroshimassa · huhti- ja marraskuu Sendaissa · touko- ja lokakuu Sapporossa

Malli E

Päällystakkisää

päivällä 8–13 °C

  • Lämpökerrasto
  • Villapaita
  • Päällystakki
  • Kaulahuivi
  • Käsineet

Miksi lämpökerrasto? Junissa ja tavarataloissa on talvella usein hyvin lämmintä – ulkona, vanhoissa temppeleissä ja monessa ryokanissa taas ei. Ohut lämmin kerros villapaidan alla ja päällystakki, jonka voi avata, sopivat kumpaankin. Jos olette pakanneet liian kevyesti, saatte lämpökerraston Japanista edullisesti esimerkiksi Uniqlosta.

Tyypillinen: joulukuusta helmikuuhun Tokiossa, Kiotossa ja Hiroshimassa · huhti- ja marraskuu Sapporossa

Malli F

Pakkanen ja lumi

päivällä alle 8 °C

  • Lämpökerrasto
  • Untuvatakki
  • Pipo
  • Käsineet
  • Karkeapohjaiset saappaat

Miksi karkeapohjaiset saappaat? Sapporossa ongelma eivät ole lämpötilat vaan jalkakäytäville ja portaisiin tiivistynyt lumi ja jää. Kanazawassa lumi sataa märkänä, usein vuorotellen vesisateen kanssa – siellä tärkeintä on, että pohja on vedenpitävä. Lisää Pohjois-Japanin talvesta kerromme talviartikkelissamme.

Tyypillinen: joulukuusta maaliskuuhun Sapporossa · tammi- ja helmikuu Sendaissa · tammikuu Kanazawassa

Malli G

Sadekausi

lämmin ja kostea

  • Ohut sadetakki
  • Taittosateenvarjo
  • Nopeasti kuivuva paita
  • Kevyet housut
  • Kengät sadepäiviin

Miksi ohut sadetakki? Sadekaudella on lämmintä ja hyvin kosteaa; paksussa takissa hikoilette nopeasti. Parempia ovat kevyet, nopeasti kuivuvat kankaat ja toinen kenkäpari hotellissa. Taittosateenvarjo kuuluu päiväreppuun – ei siksi, että sataisi jatkuvasti, vaan koska kuurot tulevat usein varoittamatta.

Tyypillinen: kesäkuusta heinäkuun puoliväliin tai loppuun Kyushulta Tohokuun · noin 10. toukokuuta – 21. kesäkuuta Okinawalla · Hokkaidolla ei ole sadekautta

Matka useiden ilmastovyöhykkeiden halki – kevyin matkatavaroin

Suunnittelemme reittinne niin, että matkatavaranne pysyvät kevyinä – ja kerromme ennen lähtöä, mitä todella tarvitsette matkanne varrella olevilla alueilla.

Kysykää sitoumuksetta

Tammikuu: vuoden kylmin kuukausi – Tyynenmeren rannikolla kuivaa ja kirkasta

Tammikuussa Tyynenmeren puoli on kuiva ja usein aurinkoinen: Tokiossa vähintään yhden millimetrin sade kertyy keskimäärin vain viitenä päivänä. Vuorten toisella puolella, Kanazawassa, näitä päiviä on 23. Molemmilla puolilla matkustava kokee yhtenä matkapäivänä kaksi talvea – sinisen taivaan Tokiossa, märkää lunta ja vesisadetta Japaninmeren rannikolla.

Tammikuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo0°−6°18F
Sendai6°−1°6F
Tokio10°1°5E
Kanazawa7°1°23F
Kioto9°2°6E
Hiroshima10°2°6E
Naha (Okinawa)20°15°10C

Kioto tuntuu kylmemmältä kuin luvut antavat ymmärtää. Kaupunki sijaitsee altaassa, johon kylmä ilma kerääntyy – Kiotossa sitä kutsutaan nimellä sokobie: kylmyys, joka menee luihin ja ytimiin asti. Temppelisaleissa seisotte sukkasillaan lämmittämättömällä puulattialla. Lämpimät sukat ja lämpökerrasto painavat vähemmän kuin toinen villapaita.

Sapporossa päivän ylin lämpötila jää hieman nollan alapuolelle. Siellä pipo, käsineet ja karkeapohjaiset saappaat kuuluvat matkalaukkuun. Nahassa sen sijaan on tammikuussa päivisin noin 20 astetta – pitkähihainen paita ja kevyt takki riittävät.

Näkymä vanhan kaupungin kattojen yli Kiyomizu-deraan nousevan kujan varrelta Kiotossa pilvisenä talvipäivänä; kujalla tungeksii ihmisiä päällystakeissa ja untuvatakeissa, lunta ei ole.
Talvi Kiotossa Kiyomizu-deraan nousevalla kujalla: päällystakkeja ja untuvatakkeja, mutta ei lunta – tältä tavallinen talvipäivä täällä näyttää.

Helmikuu: lunta pohjoisessa, ensimmäisiä kukkia etelässä

Helmikuu muistuttaa tammikuuta; Tokiossa, Kiotossa ja Hiroshimassa päivät ovat vain noin asteen lämpimämpiä. Pakatkaa kuten tammikuuksi. Sapporossa järjestetään helmikuun alussa lumifestivaali – sitä varten tarvitsette mallin F täydet talvivarusteet, sillä seisotte illalla pitkään ulkona.

Helmikuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo0°−6°16F
Sendai7°−1°5F
Tokio11°2°5E
Kanazawa8°1°19E
Kioto10°2°7E
Hiroshima11°2°7E
Naha (Okinawa)20°15°10C

Etelässä kevät alkaa aiemmin. Okinawalla kirsikankukinta on helmikuussa täydessä vauhdissa tai jo ohi, ja luumupuut kukkivat Tokiossa usein jo tammikuun lopusta alkaen, Kiotossa helmikuun lopusta alkaen. Jos yhdistätte talven Pohjois-Japanissa muutamaan päivään etelässä, tarvitsette kaksi vaatekertaa: untuvatakin Hokkaidolle, kevyen takin Okinawalle.

Lumimyrsky risteyksessä Sapporossa: punaiseen huputettuun talvitakkiin ja käsineisiin pukeutunut ihminen tarpoo syvässä lumessa, taustalla muut jalankulkijat rämpivät eteenpäin.
Lumimyrsky Sapporossa: huppu, käsineet, tukevat saappaat. Kaikki talvipäivät Pohjois-Japanissa eivät näytä tältä – mutta tällaisiin päiviin teidän kannattaa varautua.

Maaliskuu: talvi pohjoisessa, kevät etelässä

Maaliskuussa Sapporossa on päivällä 5 astetta ja maassa usein vielä lunta, Nahassa 22 astetta. Niiden välissä pääsaarilla alkaa kevät – mutta vain päivisin. Tokiossa ja Kiotossa lämpötila laskee öisin keskimäärin 4–5 asteeseen.

Maaliskuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo5°−2°14F
Sendai10°1°7E
Tokio14°5°9D
Kanazawa12°3°16E
Kioto14°4°10D
Hiroshima15°5°9D
Naha (Okinawa)22°17°11C

Tämä luku kannattaa pitää mielessä kirsikankukintaa varten. Tokiossa kirsikat alkavat kukkia keskimäärin noin 24. maaliskuuta, ja täydessä kukassa ne ovat noin 31. maaliskuuta. Illalla puiden alla istuva tai valaistua puistokujaa kulkeva palelee kevättakissa nopeasti. Lämmin takki ja kaulahuivi tekevät illasta miellyttävän. Sen, milloin kukinta alkaa millä alueella, kerromme kirsikankukinta-artikkelissamme.

Kukkivia kirsikkapuita Arai Yakushi -temppelin porttirakennuksen yllä Tokiossa; alla vierailijoita farkkutakissa ja kevyessä takissa.
Kirsikankukinta Arai Yakushi -temppelillä Tokiossa: päivällä kevyt takki riittää – illalla on selvästi viileämpää.

Huhtikuu: päivällä kevät, illalla vielä viileää

Huhtikuussa Tokiossa ja Kiotossa päivälämpötila on keskimäärin 19–20 astetta, öisin 9–10. Keskipäivän ja varhaisen aamun välillä on siis noin 10 asteen ero. Pitkähihainen paita ja kevyt takki riittävät päiväksi; illaksi voi ottaa vielä villapaidan.

Huhtikuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo12°3°10E
Sendai16°6°8D
Tokio19°10°10C
Kanazawa17°8°12D
Kioto20°9°9C
Hiroshima20°10°9C
Naha (Okinawa)24°19°10C

Pohjoisempana kevät ei ole vielä saapunut: Sendaissa päivälämpötila on 16 astetta, Sapporossa 12. Sapporossa kirsikat kukkivat keskimäärin vasta toukokuun alussa. Huhtikuussa Kiotosta Hokkaidolle matkustava palaa vuodenajan verran taaksepäin.

Toukokuu: miellyttävimmät viikot – ja voimakas aurinko

Toukokuu kuuluu loka- ja marraskuun ohella vuoden miellyttävimpiin kuukausiin. Tokiossa päivälämpötila on 24 astetta, Kiotossa 25, öisin noin 15. T-paita tai pitkähihainen paita ja illaksi kevyt takki – enempää ei tarvita. Älkää aliarvioiko aurinkoa: hattu tai aurinkosuoja kuuluu matkatavaroihin jo toukokuussa.

Toukokuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo18°9°9D
Sendai20°12°9C
Tokio24°15°10C
Kanazawa22°14°10C
Kioto25°15°10B
Hiroshima24°15°9C
Naha (Okinawa)27°22°11B ☂

Okinawalla sadekausi alkaa keskimäärin noin 10. toukokuuta. Nahassa on toukokuussa 27 astetta ja lähes yhtä paljon sadetta kuin kesäkuussa. Pääsaarilla sadekausi alkaa vasta toukokuun lopun ja kesäkuun puolivälin välillä – Tokiossa, Kiotossa ja Hiroshimassa toukokuu on vaihteleva, mutta sadekausi ei ole vielä alkanut.

Ihminen kävelee vaalean päivänvarjon kanssa aurinkoisella jalkakäytävällä japanilaisessa kaupungissa; taustalla ajaa keltapunainen taksi.
Päivänvarjo sateenvarjon sijaan: arkinen näky japanilaisissa kaupungeissa toukokuusta syyskuuhun.

Kesäkuu: sadekausi – mutta ei sadetta joka päivä

Pääsaarilla sadekausi alkaa keskimäärin toukokuun lopun ja kesäkuun puolivälin välillä – aikaisimmin Kyushun eteläosassa, viimeisenä Tohokun pohjoisosassa; Tokiossa, Kiotossa ja Hiroshimassa kesäkuun alussa. Se kuulostaa sateiselta kuukaudelta, mutta Tokiossa sataa kesäkuussa keskimäärin 12 päivänä 30:stä. Monet päivät ovat pilvisiä ja kosteita mutta riittävän kuivia kävelyretkille. On lämmintä: Tokiossa 26 astetta, Kiotossa 28.

Kesäkuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo22°13°8C
Sendai23°16°10C ☂
Tokio26°19°12B ☂
Kanazawa26°18°11B ☂
Kioto28°19°12B ☂
Hiroshima27°20°11B ☂
Naha (Okinawa)30°25°11A ☂

Hokkaidolla ei ole sadekautta. Sapporo on kesäkuussa 60 millimetrillään taulukkomme seitsemästä kaupungista kuivin – yksi syy siihen, miksi Pohjois-Japani on alkukesällä niin suosittu. Okinawalla sadekausi päättyy keskimäärin noin 21. kesäkuuta; sen jälkeen siellä alkaa keskikesä. Sen, miten suunnittelette matkan sadekaudella ja mitä taifuunien aikana on hyvä tietää, kerromme artikkelissamme sadekaudesta ja taifuuneista.

Siniset hortensiat reunustavat kapeaa polkua Tokiossa; kauempana kulkee ihmisiä T-paidoissa ja shortseissa, yhdellä on avattu sateenvarjo.
Kesäkuu Tokiossa: hortensioita tienvarressa, T-paitoja – ja sateenvarjo, joka tänä kuivana päivänä on avattu auringon suojaksi.

Heinäkuu: sadekausi päättyy, helle alkaa

Sadekausi päättyy keskimäärin noin 19. heinäkuuta Kantossa, Kansaissa ja Länsi-Japanissa – Etelä-Kyushussa ja Shikokulla hieman aiemmin, Japaninmeren rannikolla ja Tohokussa muutamaa päivää myöhemmin. Viimeiset viikot tuovat usein rankimmat kuurot: Hiroshimassa heinäkuu on 280 millimetrillään vuoden sateisin kuukausi.

Heinäkuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo25°18°8B
Sendai27°20°13B ☂
Tokio30°22°11A ☂
Kanazawa30°23°13A ☂
Kioto32°24°12A ☂
Hiroshima31°24°11A ☂
Naha (Okinawa)32°27°9A

Sen jälkeen tulee kuuma. Tokiossa päivän ylin lämpötila nousee keskimäärin 30 asteeseen, Kiotossa 32 asteeseen. Ajoittakaa nähtävyydet aamuun ja myöhäiseen iltapäivään, ja ottakaa ohut neuletakki mukaan junia ja museoita varten. Sapporossa on heinäkuussa miellyttävät 25 astetta.

Elokuu: kuumin kuukausi

Elokuu on lähes kaikkialla vuoden kuumin kuukausi. Kiotossa päivälämpötila on keskimäärin 34 astetta, Tokiossa 31. Yötkään eivät juuri viilene: Kiotossa alin lämpötila on 25 astetta, Osakassa jopa hieman korkeampi. Ilmavat pellava- tai puuvillavaatteet, hattu, pieni pyyhe ja vesipullo kuuluvat tänä aikana perusvarustukseen.

Elokuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo26°19°10B
Sendai28°22°11B
Tokio31°24°8A
Kanazawa31°24°9A
Kioto34°25°8A
Hiroshima33°25°8A
Naha (Okinawa)32°27°12A

Yllättävän pieni on ero etelän ja pohjoisen välillä: Naha on 32 asteellaan tuskin kuumempi kuin Tokio, ja Sapporossakin lämpötila nousee 26 asteeseen. Kuun puolivälin tienoilla monet japanilaiset matkustavat obon-juhlan ajaksi kotiseuduilleen; junat ja majoitukset ovat silloin täyteen varattuja jo hyvissä ajoin. Sen, mitä kesä helteestä huolimatta tarjoaa – ilotulituksia ja kesäjuhlia –, esittelemme kesäartikkelissamme.

Syyskuu: vielä kesää, lisäksi taifuuneja

Moni matkailija aliarvioi syyskuun. Tokiossa päivän ylin lämpötila on keskimäärin vielä 28 astetta, Kiotossa 29 – pakatkaa kuin kesäksi. Lisäksi on taifuunien pääsesonki: taifuunit osuvat Japaniin useimmin elo- ja syyskuussa ja tuovat yksittäisinä päivinä myrskyä ja rankkasadetta.

Syyskuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo23°15°10C
Sendai25°18°11B
Tokio28°20°11B
Kanazawa27°20°12B
Kioto29°21°10B
Hiroshima29°21°9B
Naha (Okinawa)31°26°12A

Pohjois-Japanissa sen sijaan syksy alkaa jo. Sapporossa on syyskuussa päivällä 23 astetta ja yöllä 15 – kevyt takki kuuluu siellä jo matkatavaroihin.

Lokakuu: miellyttävä – ja Tokiossa vuoden sateisin kuukausi

Lokakuussa miellyttävä sää palaa: Tokiossa päivälämpötila on 22 astetta, Kiotossa 23, öisin noin 14–15. Pitkähihainen paita ja kevyt takki riittävät. Yksi luku kuitenkin yllättää: lokakuu on Tokiossa keskimäärin vuoden sateisin kuukausi, ei kesäkuu. Syyssateet ja myöhäiset taifuunit osuvat samaan aikaan – älkää siis jättäkö taittosateenvarjoa kotiin.

Lokakuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo16°8°12D
Sendai20°12°8C
Tokio22°15°11C
Kanazawa22°14°13C
Kioto23°14°8C
Hiroshima24°15°6C
Naha (Okinawa)28°24°9B

Hokkaidolla ja Tohokussa lehdet saavat syysvärinsä lokakuussa. Sapporossa on enää 16 astetta päivällä ja 8 yöllä – siellä tarvitsette jo välikauden vaatteet.

Marraskuu: ruskaa etelässä, ensilumi pohjoisessa

Marraskuussa pohjoinen ja etelä erkanevat taas kauas toisistaan. Sapporossa päivän ylin lämpötila laskee 9 asteeseen, ja ensilumi on yleensä jo satanut – keskimäärin noin 28. lokakuuta. Nahassa sen sijaan on 25 astetta.

Marraskuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo9°2°15E
Sendai14°6°6D
Tokio17°9°7D
Kanazawa16°8°17D
Kioto17°8°6D
Hiroshima18°9°6D
Naha (Okinawa)25°20°8B

Tokiossa ja Kiotossa marraskuu on ruskan aikaa – ja suurten erojen aikaa keskipäivän ja aamun välillä. Kiotossa on päivällä 17 astetta, yöllä 8. Jos menette temppeliin varhain aamulla ehtiäksenne ennen ryhmiä tai käytte illalla valaistuissa puutarhoissa, tarvitsette villapaidan, välikausitakin ja kaulahuivin. Sen, milloin ja missä lehdet saavat värinsä, kerromme ruska-artikkelissamme.

Ihmisjoukko kullankeltaisten ginkgopuiden alla Meiji-Jingu-Gaienin puistokujalla Tokiossa; vierailijoilla on päällystakkeja, toppatakkeja ja kaulahuiveja.
Myöhäinen marraskuu Meiji-Jingu-Gaienin ginkgokujalla Tokiossa: päällystakki, toppatakki ja kaulahuivi kuuluvat nyt asuun.

Joulukuu: kuivaa ja kirkasta idässä, märkää Japaninmeren rannikolla

Joulukuussa Tyynenmeren puolella alkaa kuiva ja kirkas talvikausi: Tokiossa on päivällä 12 astetta, yöllä 4, ja sadetta tulee vain viitenä päivänä. Päällystakki, kaulahuivi ja lämmin villapaita riittävät.

Joulukuu: keskimääräinen vuorokauden ylin ja alin lämpötila sekä päivät, joina sataa vähintään 1 mm (vettä tai lunta). Keskiarvot 1991–2020, Japanin ilmatieteen laitos.
KaupunkiPäiväYöSadepäivätMalli
Sapporo2°−4°16F
Sendai8°1°6E
Tokio12°4°5E
Kanazawa10°4°23E
Kioto12°4°7E
Hiroshima12°4°6E
Naha (Okinawa)22°17°9C

Japaninmeren rannikolla tilanne on päinvastainen. Kanazawassa joulukuu on noin 300 millimetrillään vuoden sateisin kuukausi – vesisateena, lumirakeina tai märkänä lumena 23 päivänä. Siellä tiivis pohja on tärkeämpi kuin paksumpi päällystakki. Sapporossa on päivällä 2 astetta; siellä tarvitaan jo mallin F talvivarusteet.

Kolme asiaa, joita mikään ilmastotaulukko ei näytä

Kengät, jotka saa nopeasti pois jalasta. Monissa temppelisaleissa, ryokanissa, tatamilattiaisissa ravintoloissa ja joskus jopa liikkeen sovituskopissa kuljette sukkasillaan. Päivänä, jona käytte kolmessa temppelissä, riisutte ja puette kengät helposti kymmenen kertaa. Nauhattomat kengät säästävät aikaa, ja siistit sukat säästävät noloilta hetkiltä. Talvella puulattiat ovat kylmiä – silloin paksut sukat ovat tärkein talvivaate.

Sisätiloissa on oma vuodenaikansa. Kesällä junat, tavaratalot ja museot viilennetään voimakkaasti, talvella ne lämmitetään voimakkaasti. Kun astutte 34 asteen helteestä ilmastoituun shinkanseniin, olette iloisia neuletakista; kun kuljette tammikuussa päällystakissa lämmitetyn tavaratalon läpi, olette iloisia takista, jonka voi avata. Kerrokset auttavat kumpaankin suuntaan.

Pyykinpesu raahaamisen sijaan. Monissa hotelleissa on kolikkopesukoneita, ja kaupungeissa on itsepalvelupesuloita. Kahdeksi tai kolmeksi viikoksi riittävät noin viikon vaatteet. Matkatavarat voitte lisäksi lähettää hotellista toiseen, jolloin istutte junassa kevyen päivälaukun kanssa. Sen, miten tämä sopii reittiin, näyttävät ehdotuksemme kahden viikon ja kolmen viikon matkoiksi.

Matkan suunnittelu ilmaston mukaan

Kysymys ”Mitä puen päälleni?” liittyy tiiviisti kysymykseen ”Milloin matkustan minne?”. Jos haluatte yhdistää marraskuussa Kioton ja Hokkaidon, tarvitsette vaatteet kahteen vuodenaikaan; kesäkuussa matkustava voi väistää sadetta pohjoiseen. Sen, mikä vuodenaika sopii teille, vertailemme artikkelissamme parhaasta matka-ajasta.

Kun suunnittelette matkan kanssamme, kerromme ennen lähtöä, mitä juuri reittinne kohteisiin kannattaa pakata – ja mitä on parempi ostaa paikan päältä. Juuri ennen matkaanne katsomme mielellämme vielä ajankohtaisen ennusteen, sillä keskiarvo ei ole sääennuste.

Lähteet: Japanin ilmatieteen laitos (JMA) – ilmaston keskiarvot 1991–2020, Sapporo, JMA – Sendai, JMA – Tokio, JMA – Kanazawa, JMA – Kioto, JMA – Hiroshima, JMA – Naha, JMA – sadekauden alku ja loppu (keskiarvot 1991–2020), JMA – taifuunit: keskiarvot syntymisestä, lähestymisestä ja maihinnoususta, JMA Tokio – kirsikankukinta: kukinnan alku ja täysi kukinta keskimäärin, JMA – Sapporo: ensimmäinen ja viimeinen lumi keskimäärin, JMA – kesälämpötilat Japanissa vuodesta 1898

Usein kysyttyä Japanin säästä ja vaatetuksesta

Millaisia vaatteita Japanissa tarvitaan loka- ja marraskuussa?

Tokiossa ja Kiotossa päivän ylin lämpötila on lokakuussa keskimäärin 22–23 astetta, marraskuussa 17. Öisin marraskuussa on noin 8–9 astetta. Pakatkaa pitkähihaisia paitoja, kevyt villapaita, välikausitakki ja ohut kaulahuivi. Sapporossa tarvitsette marraskuussa jo päällystakin, Okinawalla T-paita riittää.

Kuinka kuuma Japanissa on kesällä?

Elokuussa Kiotossa päivälämpötila on keskimäärin 34 astetta, Tokiossa 31. Kiotossa ja Osakassa yöt viilenevät tuskin alle 25 asteen. Nämä arvot ovat vuosien 1991–2020 keskiarvoja; viime vuosien kesät ovat olleet niitä lämpimämpiä. Kevyet vaatteet, hattu, pieni pyyhe ja ohut neuletakki ilmastoituja junia varten ovat perusvarustus.

Milloin Japanissa on sadekausi?

Pääsaarilla sadekausi alkaa keskimäärin toukokuun lopun (Etelä-Kyushu) ja kesäkuun puolivälin (Pohjois-Tohoku) välillä ja päättyy heinäkuun puolivälin ja lopun välillä; Tokiossa, Kiotossa ja Hiroshimassa se kestää suunnilleen kesäkuun alusta noin 19. heinäkuuta asti. Okinawalla se kestää noin 10. toukokuuta alkaen 21. kesäkuuta asti. Hokkaidolle Japanin ilmatieteen laitos ei ilmoita sadekautta. Tänä aikana ei sada joka päivä: Tokiossa sataa kesäkuussa keskimäärin 12 päivänä.

Tarvitaanko Tokiossa talvella untuvatakkia?

Yleensä ei. Tokiossa on tammikuussa keskimäärin 10 astetta päivällä ja 1 aste yöllä, ja sää on useimmiten kuiva ja aurinkoinen. Lämmin päällystakki, kaulahuivi ja lämpökerrasto riittävät. Untuvatakin ja karkeapohjaiset saappaat tarvitsette, jos matkustatte Hokkaidolle tai Japaninmeren rannikon lumialueille.

Onko temppeleissä kiinnitettävä huomiota pukeutumiseen?

Useimmissa temppeleissä ja pyhäköissä ei ole kiinteää pukeutumiskoodia. Vaatteita tärkeämpiä ovat kengät: monissa temppelisaleissa ne riisutaan. Nauhattomat kengät ja ehjät sukat helpottavat tätä, talvella lämpimät sukat, sillä puulattioita ei lämmitetä.

Japanin-matkanne – oikeana vuodenaikana

Kertokaa meille, milloin haluatte matkustaa ja mikä teitä kiinnostaa. Kokoamme reitin, joka sopii vuodenaikaan ja säähän, ja neuvomme teitä suomeksi – suoraan Japanista ja ilman myyntipainetta.

Lähettäkää matkatiedustelu

Tietoa kirjoittajasta

Kaito Osawa, matkasuunnittelija Japan Privatilla

Kaito Osawa

Matkasuunnittelija Japan Privatilla · Japanin tuntija, joka opastaa teitä suomeksi

Kaito Osawa on syntynyt ja kasvanut Japanissa. Työskennellessään japanilaisessa kauppayhtiössä hän oli komennuksella Ruotsin-toimistossa, ja siitä alkoi hänen pitkä suhteensa Pohjolaan. Vapaapäivinään hän matkusti junalla ja laivalla, ja Suomeen hän palasi yhä uudelleen, kunnes alkoi opiskella suomea. Vuosien mittaan hänelle selvisi, mitä pohjoismaiset matkailijat matkaltaan todella etsivät. Japaniin palattuaan hän halusi tehdä työtä matkojen parissa, jotka eivät noudata valmista ohjelmaa vaan muotoutuvat matkustajan mukaan. Japan Privatilla hän suunnittelee nykyään matkoja pohjoismaisille vieraille – suomeksi, paikallisen silmin.